В этой серии Джорджи и Мэнди пытаются завести новых друзей, но все идет не так, как планировалось, когда в их жизнь вмешивается мама Тодда. Ситуация становится неловкой и забавной, поскольку парочка оказывается втянута в неожиданный конфликт. Тем временем Джим и Одри устраивают соревнование с Коннором, что приводит к соперничеству и напряжению. Мэнди знакомится с Бет, официанткой из закусочной, которая после недавнего развода ищет веселья и приключений. Это знакомство может изменить взгляды Мэнди на жизнь. Сможет ли она сохранить баланс между дружбой и семьей? Серия полна юмора, неловких моментов и неожиданных поворотов, которые заставят зрителей гадать, что же будет дальше.