Мэнди получает новую роль — ведущей прогноза погоды по выходным, и это приносит ей не только профессиональный успех, но и нежелательное внимание со стороны мужской половины города. Джорджи, привыкший быть в центре внимания, начинает ревновать и переживать, что теперь его жена находится под прицелом чужих взглядов. Ситуация накаляется, и семейная идиллия дает трещину. Тем временем Коннор, который обычно избегает подобных мероприятий, сталкивается с неожиданной просьбой — сыграть на органе на школьном бейсбольном матче. Он решает обратиться за помощью к Джиму, и это приводит к череде комичных и трогательных моментов. Смогут ли герои справиться с новыми вызовами и понять, что действительно важно в их жизни? Отношения проходят проверку на прочность, а каждый из них узнает о себе что-то новое.
