В шиномонтаже, который Джорджи теперь делит с Рубеном, обстановка накаляется до предела: новые совладельцы никак не могут прийти к общему решению, и каждый шаг грозит стать роковой ошибкой. Пока партнёры пытаются удержать бизнес на плаву, Джим, только что вышедший на пенсию, мучительно ищет новое предназначение в жизни, которое заполнило бы образовавшуюся пустоту. Смогут ли герои преодолеть разногласия, или этот спор станет точкой невозврата? И что ждёт Джима на новом пути, где прошлые достижения уже не имеют значения? Узнайте в этой напряжённой серии, полной неожиданных поворотов и эмоциональных моментов.
